Iowa Board of Nursing

Online Services

Board Information

Iowa Board of Nursing
RiverPoint Business Park
400 S.W. 8th Street, Suite B
Des Moines, IA 50309-4685
Tel: 515/281-3255
Fax: 515/281-4825

Office Hours:
8:00 a.m.–4:30 p.m.
Monday – Friday

 Preguntas Frecuentes para

Candidatos Extranjeros para Licencias de Enfermería

Preguntas Frecuentes

  1. ¿Con quién debería hablar yo para comenzar el proceso?

Contacte a un representante de Iowa Board of Nursing al 515-281-3255 o visite su página de internet,  nursing.iowa.gov.

  1. ¿Cómo es el proceso de licenciatura en Iowa?
    1. Individuos que nunca han recibido su licencia dentro de la jurisdicción de los Estados Unidos y que tienen la educación y licencia de enfermería en su país deben aprobar sus credenciales con la comisión “Comission on Graduate Foreign Nursing Schools” (CGFNS, por sus siglas en inglés) antes de tomar el examen de licenciatura del estado NCLEX.
    1. Puede obtener los materiales necesarios para aprobar su licencia en los Estados Unidos escribiendo a CGFNS, 3600 Market Street, Suite 400, Philadelphia, PA 19104-2651 (USA).

También puede contactar a CGFNS a través de su página de internet, www.cgfns.org, por correo electrónico, support@cgfns.org, o por teléfono al 215/349-8767 de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., lunes a viernes, o dejar mensaje telefónico a cualquier hora. CGFNS no acepta llamadas por cobrar.

    1. El proceso de revisar sus credenciales con CGFNS varía según el nivel de licencia.

Una enfermera registrada (registered nurse) completará el programa de certificación, que incluye revisión de credenciales, un examen administrado por CGFNS para evaluar su conocimiento de enfermería, y una determinación de habilidad en inglés usando el examen “Test of English as a Foreing Language” (TOEFL, por sus siglas en inglés).

Una enfermera práctica (practical nurse) o enfermera de segundo nivel completaría el proceso de evaluación de credenciales

CGFNS proporciona toda la información y las solicitudes.

    1. Después de validar sus credenciales con CGFNS debe tomar el examen de licenciatura para Iowa, NCLEX.
    1. El examen NCLEX para Iowa puede tomarse en cualquier estado de los Estados Unidos.
  1. ¿Tiene que estar actualizada mi licencia de enfermería en mi país?

Sí. La licencia debe ser válida (actualizada) y sin restricciones. Esto se verificará durante el proceso de revisión de CGFNS.

  1. ¿Debo tener un número de seguro social para el proceso de CGFNS?

No. La credencial obtenida al completar el proceso CGFNS exitosamente puede usarse para pedir un número de seguro social.

  1. ¿Cuándo necesito el número de seguro social?

El número de seguro social se requiere para recibir su licencia para ejercer en Iowa después del examen NCLEX.

  1. ¿Cuánto cuesta obtener mi licencia de enfermería en los Estados Unidos?

Costo para obtener una licencia en los Estados Unidos:

Programa de Revisión CGFNS                       $295

Solicitud para el Examen NCLEX                  $200

Solicitud para Iowa Board of Nursing            $ 143

El Iowa  Board of Nursing  (mesa directiva de enfermería en Iowa) proporciona la solicitud para el examen NCLEX o la puede llenar en línea, www.vue.com/nclex.

  1. ¿Debo validar mis credenciales con CGFNS dentro de los Estados Unidos?

No. El examen de revisión de CGFNS se ofrece tres veces al año en 40 lugares en todo el mundo.

  1. ¿Debo tomar el examen NCLEX para obtener mi licencia para ejercer enfermería en Iowa?

Sí. El NCLEX es el examen de licenciatura en Iowa.

  1. ¿Se ofrece cualquier examen en otros idiomas?

No, todos son en inglés. Aparte se requiere un examen de habilidad en inglés para el proceso de CGFNS.

  1. ¿Hay recursos disponibles para ayudarme a aprender inglés para el examen TOEFL?

Preparatorias (high schools) y Universidades locales (community colleges) ofrecen clases o tutoría particular.

  1. ¿Hay algún programa disponible para ayudarme a prepararme para los exámenes de enfermería?

Llame a las escuelas de enfermería (nursing); algunas ofrecen clases y otras ofrecen tutoría particular. Todas las escuelas están listadas en la página de internet de Iowa Board of Nursing, nursing.iowa.gov.

  1. ¿Dónde puedo ir para continuar mis estudios de enfermería?

Llame a las escuelas de enfermería. Todas las escuelas están listadas en la página de internet de Iowa Board of Nursing en nursing.iowa.gov.

  1. ¿Con quién debería hablar sobre cómo obtener una visa de trabajo?

Llame a la oficina de gobierno del Department of Homeland Security (800-375-5283) o a la oficina de Asuntos Latinos del estado de Iowa (Division of Latino Affairs) para más información.