Haga clic en los enlaces de recursos de la ciudad y el condado para encontrar información sobre refugios de refrigeración, alimentos y recursos de refugio.

Recursos de la ciudad

Recursos del condado

Agencias de Acción Comunitaria

Una red de 17 agencias de acción comunitaria ofrece asistencia, como iniciativas de entrega de alimentos, ropa, pañales y atención de emergencias y desastres. Encuentre una agencia de acción comunitaria cercana en https://hhs.iowa.gov/programs/programs-and-services/caa . Para el área del condado de Linn, visite la Agencia de Acción Comunitaria Hawkeye en https://www.hacap.org/ .

Línea directa de Derecho Legal

Las víctimas del huracán Derecho del 10 de agosto de 2020 en el condado de Linn que estén experimentando problemas legales debido a la tormenta ahora tienen una manera fácil de obtener asesoría legal gratuita. Los problemas legales pueden incluir: denegaciones de FEMA, problemas con el seguro, problemas entre propietarios e inquilinos, denegaciones de beneficios por desempleo, problemas laborales, problemas con contratistas o robo de identidad. Llame al 1-877-469-2259 de 9:00 a. m. a 4:00 p. m., de lunes a viernes.

Línea directa multilingüe

Hay una línea directa multilingüe disponible en todo el estado para los residentes de Iowa que necesiten recursos. Llame a la Línea de Ayuda con Idiomas 211 al 1-877-558-2609.

Cómo verificar si los contratistas tienen licencia en Iowa

Todo contratista general que realice trabajos a nivel local debe tener licencia y estar registrado en el estado de Iowa. Cedar Rapids y Marion han creado métodos para verificar si su contratista puede trabajar en Iowa. Visite medcoiowa.org/disasterrecovery o llame al Departamento de Servicios de Construcción de Cedar Rapids al 319-286-5929, de 8:00 a. m. a 4:00 p. m., de lunes a viernes.

Lo que necesita saber sobre los permisos para trabajos de reparación y demolición

Llame antes de excavar: La Junta de Servicios Públicos de Iowa (IUB) recuerda a cualquier persona cuyos esfuerzos de restauración involucren excavación que llame al 811 o visite el sitio web Iowa One Call para obtener información sobre cómo programar una localización de servicios públicos antes de comenzar un proyecto.

Cómo denunciar la especulación de precios ante el Fiscal General de Iowa

Si los consumidores ven lo que creen que es una especulación de precios, pueden llamar a la División de Protección al Consumidor del Fiscal General de Iowa al 1-888-777-4590, enviar un correo electrónico a consumer@ag.iowa.gov o presentar una queja en línea .

El Proyecto ReConnect ayuda a restaurar la energía en hogares con conexiones eléctricas dañadas

El Proyecto ReConnect se formó en asociación con la Fundación Alliant Energy, United Way of East Central Iowa (UWECI), HACAP y el Comité de Cooperación Laboral Local (LLMCC) para brindar electricidad a los clientes de Alliant Energy que aún no tienen electricidad debido a los equipos dañados por la tormenta en sus hogares.

El programa ayudará a los clientes de Alliant Energy a reconectar sus sistemas eléctricos exteriores, incluyendo la caja del medidor, el mástil de servicio y el cabezal de intemperie, para restablecer el suministro eléctrico a sus hogares sin costo alguno. Se anima a los clientes de Alliant Energy responsables de sus propios servicios públicos que necesiten asistencia financiera para cubrir estas reparaciones a que se pongan en contacto con HACAP para solicitarla. Se aplican requisitos de ingresos a las personas aprobadas.

Para recibir asistencia a través del Proyecto ReConnect, los clientes pueden comunicarse con HACAP al 319-739-0056.